Éviter les erreurs courantes
Tous les membres ont un rôle à jouer pour renforcer la marque Rotary. Vous et votre club devez pour cela utiliser nos logos de manière adéquate et homogène.
Passez en revue ces exemples d'utilisation de la charte graphique du Rotary afin d'éviter les erreurs courantes.
Correct : Lors de la création de votre logo officiel, utilisez le logo de votre club, district ou zone au lieu du bloc-marque du Rotary, du Rotaract ou de l'Interact seul.
Incorrect : N'utilisez pas le bloc-marque du Rotary, du Rotaract ou de l'Interact sans le nom de votre club, district ou zone.
Correct : Utilisez le modèle pour créer vos logos de club et de district afin que tous les éléments soient bien placés.
Incorrect : Ne déplacez pas et ne manipulez pas les composantes du logo du Rotary, du Rotaract ou de l'Interact.
Correct : Utilisez le logo officiel de votre club, qui comprend son nom ainsi que le bloc-marque, comme identifiant principal dans tous vos documents promotionnels.
Incorrect : Ne modifiez pas le Sceau d'excellence pour le faire représenter un autre objet, ne changez pas la couleur et la police du nom de votre club et n'ajoutez pas d'autres images au logo du club.
Correct : Assurez-vous que le logo est affiché dans son intégralité, avec suffisamment d'espace autour (la hauteur du « R » majuscule dans le mot Rotary ou Rotaract ou du « I » majuscule dans le mot Interact).
Incorrect : N'utilisez pas seulement une partie du logo, n'en masquez aucune partie ou n'utilisez pas d'éléments de celui-ci dans un autre logo.
Correct : Utilisez uniquement les couleurs officielles spécifiées pour le Sceau d'excellence, le bloc-marque et le nom de votre club. En utilisant les modèles du Brand Center pour créer votre logo, vous utiliserez automatiquement les couleurs correctes.
Incorrect : N'utilisez pas de couleurs qui ne font pas partie du modèle dans votre logo. Les autres couleurs officielles dans notre palette sont pour différents éléments de vos documents promotionnels.
Correct : Utilisez le Sceau d'excellence près du logo de votre club ou district pour permettre une meilleure visibilité de la marque.
Incorrect : N'utilisez pas le Sceau d'excellence seul ou comme logo officiel de votre club. Utilisez uniquement le Sceau d'excellence disponible dans le Brand Center. N'oubliez pas qu'il n'y a pas de version simplifiée.
Correct : Utilisez les modèles de logo en cohabitation pour refléter la relation de votre club ou district avec un partenaire, un sponsor, un événement ou un programme. Si vous avez plusieurs partenaires ou sponsors, indiquez-les ailleurs dans vos documents, en dehors du logo.
Incorrect : N'ajoutez pas de lignes verticales dans le modèle de logo pour inclure davantage de partenaires, de programmes, d'événements ou de sponsors.
Correct : Ajoutez uniquement le nom de votre club, district, zone ou entité officielle du Rotary au bloc-marque.
Incorrect : N'ajoutez pas de texte descriptif, de slogan de club, de thèmes d'événement ou d'autres termes à votre logo. Si vous souhaitez inclure ces informations dans votre document, ajoutez-les en dehors de votre logo.
Correct : Utilisez le modèle de logo en cohabitation pour ajouter les noms ou logos de partenaires, de sponsors, d'événements ou de programmes.
Incorrect : N'ajoutez pas de texte descriptif ou d'autres logos qui ne sont pas liés au partenaire, au sponsor, à l'événement ou au programme. Si vous souhaitez inclure ces informations dans votre document, ajoutez-les en dehors de votre logo.
Correct : Utiliser la marque et les logos actuels du Rotary.
Incorrect : N'utilisez pas les versions précédentes du logo du Rotary. La seule exception concerne les photos historiques faisant référence à des événements spécifiques avant juillet 2013.
Correct : Utilisez plus d'un nom dans un logo pour représenter la collaboration de plusieurs clubs, districts ou zones sur un événement ou une action. Vous pouvez utiliser un identifiant géographique si tous les clubs ou districts d'une région sont impliqués.
Incorrect : N'utilisez pas le bloc-marque du Rotary, du Rotaract ou de l'Interact seul car cela impliquerait que l'action ou l'événement est organisé ou dirigé par le Rotary International.
Correct : Lorsque vous créez votre logo, vous pouvez ajouter le nom de votre club dans votre propre langue. Le modèle de logo le permet.
Incorrect : Ne traduisez pas le mot « Rotary » dans une autre langue.
Correct : Insérez le logo de votre club, district ou zone qui utilise les éléments actuels de la marque Rotary sur un panneau ou tout autre support à proximité si vous dédiez un lieu ou un objet dans votre ville. N'oubliez pas de demander une licence avant de commencer.
Incorrect : N'utilisez pas l'ancien logo du Rotary (la roue) ou les éléments actuels de la marque sans identifier votre club, district ou zone.
Ressources et références
Téléchargez Vos logos.
Suivez le cours du Centre de formation en ligne Notre logo : Représenter le Rotary pour en savoir plus sur l'utilisation des logos de clubs.
